Thanks @whyrusleeping for noticing it.

Removed PutMany logic in bloom cache as it can't help with anything.
Fixed ARC cache to use filtered results instad of all blocks.

License: MIT
Signed-off-by: Jakub Sztandera <kubuxu@protonmail.ch>