The splitter is simplified using io.ReadFull, as this function
does exactly what we wanted.

I believe io.ErrUnexpectedEOF should be handled as an EOF here,
but please correct me if I'm wrong.